Liever een jongen
“Ons broertje is eigenlijk een meisje.” De eerste zin in De verborgen meisjes van Kabul slaat in als een bom. Voordat meisjes in de puberteit komen, verkleden sommige moeders hun dochters namelijk als jongen.
Door te verkleden hebben de kinderen betere kansen op een geslaagde toekomst. Zodra ze in de puberteit gaan, is het echter wel de bedoeling dat deze meisjes hun vermomming laten vallen en veranderen in gehoorzame, huwbare vrouwen. Velen zien dit niet zitten. Als jongen hebben ze grootste kansen, als meisje moeten ze weer onderaan beginnen.
De meisjes willen het liefst in hun vermomming blijven en zoals de portretten laten zien, speelt dit probleem bij verschillende generaties. De vijfendertigjarige Shukria bijvoorbeeld, werd uitgehuwelijkt en voelt zich van haar man vervreemd. Samen hebben ze drie kinderen, maar liefde voor haar man heeft ze niet.
De Zweedse onderzoeksjournaliste Jenny Nordberg volgde vijf jaar lang Afghaanse vrouwen en maakte van hun verhalen de mooiste, meest intieme portretten. In vier delen laat ze deze vrouwen aan het woord. Een overtuigend en kwetsbaar verslag, dat nog lang na gonst.
Jenny Nordberg
De verborgen meisjes van Kabul
(Atlas Contact, €24,99)
