‘Ik heb nog nooit zo hard aan een boek gewerkt’
Een interview met Carlos Ruiz Zafón
Eindelijk is daar het langverwachte laatste deel van Zafóns vierluik: Het labyrint der geesten, de spannende ontknoping van Het kerkhof der vergeten boeken. Margriet de Groot spreekt hem voor Zin!
Je schrijft al twintig jaar aan dit vierluik. Zijn de personages familie geworden?
“Op een bepaalde manier wel. Sterker, sommigen voelen als een deel van mezelf. Ik kan ze moeilijk los van mezelf zien. Ik voel me sterk met ze verbonden.”
Viel het afscheid nemen je zwaar?
“Ik heb geen afscheid van de personages genomen, dat zou ik na al die jaren onmogelijk kunnen. Ze blijven bij me. Ik heb inmiddels een aardig grote familie in mijn hoofd zitten. Wel ben ik blij dat mijn vierluik is afgerond. Het is altijd mijn grote droom geweest en kostte me een half leven. Maar het is me gelukt!”
Was het schrijven van dit laatste deel anders dan de voorgaande delen?
“Ik heb nog nooit zo hard aan een boek gewerkt. Misschien gaf het afronden me daarom zoveel voldoening. Voor mijn vaste lezers is het boek een soort van thuiskomen; voor nieuwe lezers een ideale entree tot mijn verhalenlabyrint.”
Voelt je je nog verbonden met het huidige Barcelona?
“Ik woon al 25 jaar in Californië. Barcelona is de stad van mijn jeugd, mijn eerste herinneringen. Alleen daarom al heeft het voor altijd een bijzondere plek in mijn hart. Maar het huidige Barcelona lijkt in de verste verten niet op de stad die ik in mijn boeken beschrijf. Daarin is Barcelona haast een levend personage.”
Carlos Ruiz Zafón, Het labyrint der geesten (Signatuur, € 29,99)