Een woordje over de grens spreken
Is met deze apps wel erg gemakkelijk
We mogen weer! Sta jij ook te popelen om weer op reis te gaan? Je talenkennis is misschien wat weggezakt. Maar met deze handige apps is dat geen probleem:
Microsoft Translator
Maak een foto van de tekst die je vertaald wilt hebben en deze Microsoft-app helpt je verder. Iets intypen of hardop uitspreken werkt ook. Daarnaast is er een berichtenfunctie waarmee je kunt communiceren met andere app gebruikers. Heeft bijvoorbeeld de Franse campingeigenaar deze app ook, dan vertaalt hij automatisch beide kanten van het gesprek.
Voor Android en IOS
iTranslate
Deze app staat bekend als één van de meest nauwkeurige vertaalapps. Je kan uit ruim 100 talen (én dialecten) kiezen. En met behulp van het Phrasebook kies je eenvoudig veelgebruikte zinnen. Er zit zelfs een woordenboek in. Verkrijgbaar als gratis en betaalde versie.
Voor Android en IOS
Google Translate
Grote kans dat je al van de vertaalapp Google Translate hebt gehoord. Via je webbrowser vertaal je eenvoudig zinnetjes. De app is nog uitgebrieder met ruim 100 talen. Handig dat je de meerderheid ook zonder internetverbinding kunt gebruiken. Ook prettig: de Word Lens-functie laat gebruikers hun telefooncamera richten op een teken, verkeersbord of tekst in de buurt. En voilá, de vertaling verschijnt in beeld in jouw voorkeurstaal.
Voor Android en IOS
SayHi
Ook Amazon heeft een vertaalapp. Je spreekt in de microfoon van je smartphone en de app vertaalt het bericht zodat jouw gesprekspartner het kan zien én horen. Je kan zelfs de snelheid kiezen waarmee de vertaalde stem spreekt. Het is een gratis app maar je hebt wel internetverbinding nodig.
Voor Android en IOS
